En attendant le matin de Noël, what to read while waiting for Santa

Dans ma famille, on a pour habitude d'attendre le matin de Noël à grand renfort de balade en forêt, de chocolat chaud, de grands classiques Disney ou de comédies, souvent américaines, à la télé et bien sûr de livres.
Parce qu'il n'y a pas que Dickens et son célébrissime Scrooge, héros de Un chant de Noël, voici mes livres préférés pour attendre le matin de Noël.

In my family, waiting for Christmas morning is all about forest walks, hot chocolate, Disney classics or american comedies on TV and of course books.
Because there are others ways than Dickens and his famous Scrooge, A Christmas Carol's hero, here are my favorite books to wait for Christmas morning.

polars addict { ma pile de livres }

Depuis que j'ai réduis mes trajets de métro et rer, je lis un peu moins mais je reste néanmoins une vraie dévoreuse de papier (oui je fais partie de ceux qui ont du mal à passer à la lecture sur tablette, préférant toujours le contact du papier à celui de l'écran tactile).

Since I've been reduced my trips in metro and rer, I read a little less but I nevertheless remains a real devourer of paper (yes I am one of those that are struggling to switch to read on kindle, always preferring the contact of paper instead of the touchscreen).

Comment écrire un polar suédois sans se fatiguer
Henrik Lange
éditions Actes Noirs

Mon addiction aux polars scandinaves aurait pu inquiéter mon entourage mais comme il a succombé aussi à ses écrivains venus du froid, je peux continuer à l'alimenter sans crainte de représailles.
Comment écrire un polar suédois sans se fatiguer est une BD, un livre de conseils aux écrivains en herbe, une analyse aussi fine qu'humoristique des polars scandinaves qui font des succès en librairie... c'est LE livre qu'il vous faut si vous êtes amateur du genre polar et si vous ne l'êtes pas, vous allez le devenir.
A noter qu'Henrik Lange est lui-même suédois... vous comprenez pourquoi je vous recommande ce livre.

My addiction to Scandinavian crime novels could worry my family and frieds but as they also succumbed to this writers from the cold, I can continue to feed it without fear of reprisal.
How to Write a Swedish thriller without getting tired is a BD, a book of advice to aspiring writers, also a detailed and humorous analysis of  Scandinavian thrillers that make success in bookstores ... 
it is THE book for you if you are fan of the thriller genre and if you're not, you'll become one.
Henrik Lange himself is Swedish ... you understand why I recommend this book.

PsychoKiller
auteur anonyme
éditions Le livre de poche

C'est toujours un peu étrange de lire le livre d'un auteur qui reste anonyme mais comme j'avais déjà bien accroché à la trilogie de Bourbon Kid, j'ai donc plongé dès que j'ai vu la couverture de PsychoKiller.
L'action se déroule dans la petite ville de B Movie Hell qui doit son nom à la passion pour le cinéma de Silvio Mellencamp, ex-cinéaste de films porno reconverti en promoteur immobilier, qui a "racheté" la ville.
Une terrifiante série de meurtres survient à B Movie Hell alors qu'au FBI un mystérieux projet, l'opération Blackwash, ressort des cartons et donne des sueurs froides à ses dirigeants.
Pour régler ces deux épineuses situations, deux enquêteurs, Milena Fonseca et Jack Munson, sont envoyés sur place.
La collaboration entre les deux enquêteurs et la police locale s'annonce difficile...

Le truc qui va vous faire plonger vous aussi :
si vous êtes cinéphile, les nombreuses références aux films de série b du cinéma américain
si vous êtes polar addict, le déroulement de l'enquête est particulièrement retors

It's always a bit strange to read a book by an author who remains anonymous but since I 've been already hooked by the Bourbon Kid trilogy, I plunged as soon as I saw the cover of PsychoKiller.
The action takes place in the small town of B Movie Hell which owes its name to the passion for cinema of Silvio Mellencamp, former director of porn movies converted into a real estate developer, who "bought" the city.
A terrifying series of murders occurs in B Movie Hell FBI while a mysterious project, Operation Blackwash, get off the cold cases and give cold sweats to its leaders.
To solve these two thorny situations, two investigators, Milena Fonseca and Jack Munson, are sent there.
The collaboration between the two investigators and local police will be difficult ...

Things that will give you a crush :
if you're a film buff, the many references to b-movies in American cinema
if you're thriller addict, the course of the investigation is particularly crafty

Le détroit du loup
Olivier Truc
éditions Points poche

Olivier Truc est français mais vit à Stockholm.
J'avais eu un gros coup de coeur pour Le dernier lapon, son précédent polar avec un duo d'enquêteurs pour le moins mal assorti au sein de la Police des Rennes.
Je retrouve donc avec plaisir les paysages polaires du nord de la Suède, le pays des Samis et une enquête qui ne manque pas de suspense.

Olivier Truc is French but lives in Stockholm.
I had a big crush on Le dernier lapon, her previous thriller with a duo of investigators at least a little mismatched within the Police Reindeer.
I therefore welcomes back the polar landscapes of northern Sweden, the land of the Samis and an investigation that doesn't lack suspense.

je crois que je rêve d'un appartement avec un bow window où j'installerai une montagne de coussins pour lire pendant des heures ;)
et vous, quelles ont été vos derniers coups de coeur lecture ?

guess I dream of a flat with a bow window where I will install a mountain of cushions and read for hours ;)
and you, what were your last books' crushes ?

Des livres pour se mettre la tête en vacances

Cette fois on y est, nous sommes début juin, aux portes de l'été, des vacances... et que ce soit plage, campagne, montagne, ici ou ailleurs, je ne sais pas passer des vacances sans emporter des livres et je ne sais pas non plus me passer du papier même si c'est plus lourd.
Le plaisir des pages que l'on tourne et retourne,
Le toucher particulier de certains papiers,
La couverture,
Le marque-page de vacances fait d'une feuille de figuier ou d'un brin de lavande, l'odeur des vacances à chaque page même lorsqu'on est rentré ou que l'on n'est pas parti.

Deux livres,
deux univers différents mais un plaisir de lecture identique : au fil des pages, des sourires, un peu de larmes d'émotion parfois, des sourires de nouveau et du bonheur qui se diffuse.

Pour commencer, le coeur entre les pages...
Je ne suis pas certaine qu'il soit bien utile de préciser que je l'ai choisi pour sa couverture : un chat, des livres... cette couverture avait tout pour m'appeler et me séduire sans difficulté.
Au programme : Maggie, jeune trentenaire qui vient de se faire licencier d'une successfull start-up de la Silicon Valley, se retrouve à errer comme une âme en peine au Dragonfly, librairie certes pittoresque mais en plein déclin.
Sur les conseils de son meilleur ami, Maggie accepte d'animer un club de lecture qui doit relancer la librairie avec comme premier livre au programme L'amant de Lady Chatterley.
En préparant la lecture, Maggie tombe sur une correspondance amoureuse cachée entre les pages du volume ancien qu'elle a déniché et sa vie comme celle de la librairie vont basculer.

vous aimerez 
ce premier roman de Shelly King si vous appréciez les lectures "feel good" avec de bons sentiments, de l'humour, un brin de pensée positive,
les parallèles amusants entre la vie au Dragonfly, librairie un peu hippie, et celle de la Silicon Valley bouillonnante et toujours en mouvement, des mondes qui s'entrechoquent mais ont tellement à s'apporter,
le moment où le fil des histoires se croise et s'entrecroise pour se dénouer dans un sourire, ce sourire de fin de lecture, ce sentiment de bien-être transmis par les mots,
le Dragonfly, une librairie particulière comme on peut encore en trouver au détour d'une petite rue de l'est parisien, est un personnage à part entière du livre,
entre les rayonnages de livres, Grendel, un chat, a élu domicile...et il n'est peut-être pas qu'un chat,
une lecture facile et douce qui n'est pas sans me rappeler La bibliothèque des coeurs cabossés... romantique et sensible mais pas à l'eau de rose

vous pouvez ne pas aimer 
certains passages peuvent sembler un peu guimauve mais cela passe très vite et la guimauve c'est bon à petites doses ;)
vous habituer vous aussi à ces lectures sucrées et qui comme des caramels mous finissent par vous coller à la rétine...vous risquez fort d'en redemander...je vous rassure, on vit très bien avec cette petite manie

Le coeur entre les pages 
Shelly King
aux éditions Préludes
14,60€

Haaa ce livre...
Bien sûr il y a le graphisme et les couleurs de sa couverture mais aussi son papier épais et de couleur crème,
ensuite il y a le nom de l'auteure Audur Ava Olafsdottir qui à lui seul est la promesse d'aventure, de voyage, de dépaysement, de découverte,
et puis il y a le souvenir du plaisir que j'avais eu à lire L'Exception, le dernier roman d'Audur Ava Olafsdottir,
et enfin le titre Rosa Candida et son héros, Arnljotur, jardinier ;)
Je ne sais pas dans quelle mesure mon précédent emploi conditionne mes lectures et certaines de mes obsessions photographiques mais il n'est pas exclu que 8 ans à "vivre" plantes et jardins ait une petite influence... toujours est-il que le fait qu'Arnljotur soit jardinier a été une raison de plus pour que mon coeur fonde pour ce livre qui m'était resté étranger alors que sorti en 2010.

vous aimerez
l'univers décalé et l'atmosphère à l'humour un peu lunaire de Rosa Candida 
les aventures et mésaventures d'Arnljotur, surnommé affectueusement Lobbi par son père, héros qui n'en n'est pas vraiment un mais qui part vivre une aventure, son aventure personnelle, en souvenir de sa mère mais aussi pour grandir dans son rôle de jeune père 'par accident'
le rythme lent qui donne la place à de touts petits instants de la vie des personnages, ces petits instants qui glissent tellement vite mais qui sont si savoureux à regarder quand soudain la vie vous force à vous mettre un peu en retrait
un quatuor familial qui parait assez improbable mais qui est tellement attachant, Arnlhjotur, son père, son frère jumeau autiste et sa mère décédée mais omniprésente dans leur vie
la volonté de l'auteure de placer son roman dans un pays, des lieux qui ne sont pas nommés et laisse à chacun la possibilité de se l'inventer
un roman entre conte et réalité qui insuffle doucement le bonheur de vivre

vous pouvez ne pas aimer 
si une trame de livre autour du parcours initiatique d'un jeune héros ne vous parle pas
Rosa Candida est un livre qui porte un regard tendre sur ses personnages et sur la vie, si vous avez besoin d'un regard plus "dur" ou préférez des romans plus réalistes sur la société, vous pourriez trouver qu'il déborde de bons sentiments au point du "presque trop" ; cependant Rosa Candida peut être une éclaircie, une petite fantaisie pour se dire que si tout ne se passe pas comme on le voudrait et que le monde peut être bien noir, il est important de lui garder un regard bienveillant.

Rosa Candida
Audur Ava Olafsdottir
aux éditions Zulma / Diffusion Seuil
8,95€

et vous des projets de lecture pour les vacances ?

Le sourire des femmes, une rencontre inattendue

Il y a des livres que j'achète pour une raison qui me reste assez inconnue : la 4ème de couverture ne m'offre pas un résumé qui m'enchante, la couverture ne me plait pas plus que cela et le titre encore moins et cerise sur un gâteau qui n'est déjà pas appétissant, je ne connais pas l'auteur.
Rien ne semble vouloir sauver ce livre de son présentoir et pourtant, il se retrouve dans ma pile de livres.
C'est un mystère...
Quoique...
Pour le livre de Nicolas Barreau, Le Sourire des Femmes, c'est peut-être la magie que l'auteur a mis dans son histoire qui a opéré...

Plutôt que la 4ème de couverture, je préfère vous donner les premières lignes de ce roman que l'on pourra qualifier de romantique ou de "chick lit" mais qui a aussi ce côté de réflexion qui peut rejoindre la catégorie "pensée positive".

"L'année dernière, en novembre, un livre m'a sauvé la vie. Je sais que cela semble très peu vraisemblable. Certains pourraient trouver cela extravagant ou mélodramatique que je dise ce genre de chose. Malgré tout, c'est précisément ce qui s'est passé."

et quelques mots de l'intrigue quand même...
A 36 ans, propriétaire et chef de son restaurant Le Temps des Cerises sur la rive gauche, Aurélie s'est sortie difficilement d'un chagrin d'amour et c'est un livre étrange qui l'a ramenée à sourire à la vie.
Un livre étrange car l'héroïne lui ressemble comme lui ressemblerait une soeur jumelle au point qu'il lui semble que l'auteur ne peut que la connaître car c'est bien elle, c'est bien son restaurant, c'est bien sa vie qu'il déroule dans Le sourire des femmes, ce livre acheté sur un coup de tête après que Claude, son compagnon l'ait brusquement quittée.
Un livre qui lui a redonné goût à la vie au point qu'elle est fermement décidée à rencontrer son auteur pour le remercier malgré la mauvaise volonté de son éditeur qui semble tout faire pour que la rencontre ne se fasse pas.
Que peut-il bien avoir à cacher pour rendre impossible cette rencontre pourtant bien anodine ?

De quiproquos en rendez-vous raté,
il l'aime mais ne peut lui avouer son secret,
elle l'aime mais ne sait pas que c'est lui...
vous ne suivez pas ?
c'est que vous êtes prête pour Le sourire des femmes.

vous allez aimer
un livre doux et gourmand qui vous balade dans les rues et passages de St Germain des Prés dans un Paris qui peut paraître un peu trop joli pour être vrai mais qui existe pourtant vraiment quand on lui sourit
le personnage d'Aurélie et son côté un brin Amélie Poulain
le personnage d'André, l'éditeur qui s'enferre dans ses mensonges pour notre plus grand plaisir
même si l'intrigue est cousue de fils blancs, on se laisse porter comme on croque avec délice dans un carré de bon chocolat à moins que ce ne soit dans un petit chou au praliné
la plume est légère et ne manque pas d'humour pour une lecture agréable et un livre qu'on a finalement du mal à lâcher même s'il ne laissera pas un souvenir impérissable
avoir envie de partir sur les traces des personnages et chercher Le Temps des Cerises dans la rue Princesse
les notes de l'auteur en fin de livre avec les recettes gourmandes d'Aurélie

vous pouvez ne pas aimer
lire un Paris un peu trop idéalisé pour être honnête
les prénoms des personnages principaux comme secondaires qui ont un côté un peu "vieillot" et qui, comme certaines situations, sont très "cliché"

une anecdote ?
le livre a rencontré un très grand succès en Allemagne et y a même fait l'objet d'une adaptation en téléfilm par la ZDF.
Nicolas Barreau, son auteur, est franco-allemand et travaille lui-même dans l'édition à Paris ;)

Le sourire des femmes 
Nicolas Barreau
éditions Le Livre de Poche,
7,10€ chez votre libraire de quartier (oui, oui !) ou sur les grands sites de vente en ligne

Exploratology, rencontres littéraires et balade en forêt dans un hôtel

Il y a des rencontres qui sont pre-destinées, des univers qui sont faits pour se rencontrer.
C'est le cas d'Exploratology et de l'Hotel Original chez lesquels j'ai été conviée il y a peu...
pour une balade pas comme les autres à deux pas de Bastille,
à une soirée littéraire sous la signe de la découverte autour de la rédaction d'un portrait de lecteur...

si j'étais un personnage de roman...
le nombre d'heures que je passe à lire chaque semaine...
mon livre favori...
si j'invitais 5 auteurs vivants ou morts autour d'un dîner...
les 5 pays où je voyage souvent dans les romans que je lis...

avez-vous une idée de mes réponses ?
une petite balade pour découvrir l'univers du magnifique Hotel Original où j'ai passé la soirée et vous en saurez plus.

si j'étais un personnage de roman...
si j'avais quelques années de plus, je pourrai bien être la Miss Marple d'Agatha Christie
si j'avais quelques années de moins, je serai la fantasque Holly Golightly de Truman Capote
en version Mad Men, je pourrais être la Caroline de Rien n'est trop beau de Rona Jaffe
et bien sûr en version contemporaine, aucun personnage de roman ne me colle mieux à la peau que Bridget Jones et pas uniquement parce que je suis blonde.

le nombre d'heures que je passe à lire chaque semaine...
c'est très aléatoire mais si l'on englobe la presse, alors je dirai que cela va d'1 heure à 8 heures par semaine...et je me rends compte que je lisais beaucoup plus lorsque j'habitais en grande banlieue parisienne par la grâce du RER ;)

mon livre favori...
quel choix douloureux...mais comme je l'ai lu au moins 10 fois (si ce n'est plus)... Breakfast at Tiffany's de Truman Capote.
j'aimerais d'ailleurs signaler que même si Audrey Hepburn est une merveilleuse Holly dans l'adaptation cinématographique, la Holly de Truman Capote est blonde.
voilà.
cela devait être dit.

si j'invitais 5 auteurs vivants ou morts autour d'un dîner...
Truman Capote, une évidence au regard de mon livre favori
Laurent Gaudé, il n'y a pas un de ses livres qui ne m'ait conquise, touchée, emportée.
Agatha Christie, pour son destin exceptionnel
Agnès Abecassis, son humour, sa culture, son regard sur les autres
Stieg Larsson, parce que Millenium n'a pas livré tous ses secrets

les 5 pays où je voyage souvent dans les romans que je lis...
depuis Millenium, je dois bien avouer que je suis très souvent dans les pays nordiques, Suède, Norvège et Danemark.
pour les deux autres, Etats-Unis et Angleterre.
aie, il est peut-être temps que je redécouvre les auteurs français ;)

et vous ? que répondriez-vous ?
je vous laisse le temps d'une visite des somptueuses chambres de l'Hotel Original pour réfléchir et me donner la réponse en commentaire, en plus de mieux vous connaître, j'espère bien glaner de nouvelles lectures.

Exploratology
www.exploratology.com
pour suivre l'actualité d'Exploratology, connectez-vous à facebook par ici 
mais aussi :
twitter et instagram @Exploratology

une box culturelle ? 
une boîte à idées pour embellir son quotidien et ses neurones ? 
un libraire pas comme les autres ?
Exploratology est un peu beaucoup tout ça.
En abonnement mensuel ou en achat par pack thématique, Exploratology offre un concept unique associant le plaisir de la lecture à celui de découvrir des objets de décoration pour la maison ou utile pour le tea time qui va si bien à ce doux moment où lové(e) dans un canapé ou un fauteuil moelleux vous prenez le temps de lire.
BD,  magazine, roman, Marjorie, créatrice d'Exploratology, effectue des sélections originales pour redonner le goût de lire, satisfaire le besoin de nouvelles découvertes, combler les appétits de nouveautés.

Hotel Original 
8 boulevard Beaumarchais
75011 PARIS
M° Bastille
www.hoteloriginalparis.com 

Sélectionné par le guide Tempting places qui regroupe le meilleur des boutiques-hôtels à travers le monde, l'Hotel Original, entièrement décoré par la créatrice Stella Cadente, offre à ses hôtes un séjour à Paris sous le signe de la féérie, de l'onirisme et des contes.
Un séjour douillet grâce à une équipe aux petits soins pour ses clients et des services haut de gamme en chambre (les produits de bain sont fournis par la très jolie marque Thémaé) et des prix accessibles pour un 4* (pour une chambre double, les prix vont de 155 à 189€).
Comme pour tous les hôtels sélectionnés par Tempting Places, l'Hotel Original offre l'occasion d'un séjour parisien sous le signe de la curiosité.

Tempting Places
www.temptingplaces.fr
twitter et instagram : @temptingplaces à suivre pour une dose quotidienne d'évasion

un site que je vous recommande de mettre dans vos favoris pour préparer vos vacances ou déplacements professionnels, vous y trouverez une sélection d'hotels par destination et thématiques pour faire de votre séjour un moment unique.