Flâner le nez au vent, même si pour mon malheur la saison des pollens a commencé, et le regard aux aguets de la moindre courette fait partie de mes rituels parisiens.
Ces balades me rendent la vie parisienne plus poétique et peut-être plus acceptable aussi au quoditien ;)
Ce matin là, j'étais partie pour remonter la rue de Belleville quand j'ai croisé l'impasse Mont Louis et comme je n'étais pas trop pressée, j'en ai profité pour faire une pause chez un poète.
Strolling around in parisian streets, although unfortunately for me the pollen season has began, on the lookout for any small courtyard is part of my Parisian rituals. These walks make parisian life more poetic to me and maybe more agreeable in everyday life ;) That morning, I had an appointment at Belleville Street when I saw the little impasse Mont Louis and as I wasn't that much in a hurry, I took the opportunity to meet a poet's studio.
leprintempsdespoetes.com
jusqu'au 20 mars et dans toute la France, des lectures de poèmes, des ateliers d'écriture, des animations sur le thème des poètes du 20ème siècle.
une jolie occasion de découvrir ou redécouvir Apollinaire, Saint John Perse, Queneau, Césaire, Desnos, Bonnefoy..., de faire une pause et rencontrer de nouveaux poètes. until March 20 and throughout France, poetry readings, writing workshops, activities on the theme of the poets of the 20th century. a nice opportunity to discover or rediscover Apollinaire, Saint John Perse, Queneau, Césaire, Desnos, Bonnefoy ... to take a break and meet new poets.
l'atelier de Polska, sculpture et poésie polskapolska.com
11 impasse Mont Louis
75011 PARIS
M° Philippe Auguste
les 18 (à partir de 17h), 19 (à partir de 16h) et 20 (à partir de 15h) mars, l'Atelier de Polska sera ouvert au printemps des Poètes, le programme complet en un clic ici
Le week-end semble toujours trop court, raison de plus pour se rappeler que le dimanche est fait pour : profiter de la moindre éclaircie pour se balader,
retrouver des amis autour d'un café (bon le café),
guetter les signes du printemps et en trouver, oublier la pluie et le temps gris en imprimant dans ses rétines le plus de couleurs possible, suivre le chemin des petits coeurs semés dans Paris, des hauteurs de Belleville au canal St Martin. Weekend always seems too short, one reason more to remember that Sunday is made for: enjoy any sunbeam to go on strolling, meeting friends with a coffee (a very good coffee) watch for signs of spring and find them, forget the rain and gray weather by storing in retinas the more colors possible, follow the path of small hearts scattered in Paris, from Belleville to Canal St Martin.
et dans les oreilles ?
Jules Larson, chanteuse et auteur-compositeur américaine, dont le style pop-rock et un peu folk emplit nos oreilles de soleil californien.
demain c'est le retour du lundi, passez une bonne semaine :)
and for playlist ? Jules Larson, american singer and songwriter, whom pop-rock and also a littke folk fills our ears with californian sun. tomorrow, monday again, have a good week :)
Arpenter les rues de Paris avec un appareil photo, sourire et prendre le temps de parler y compris à des inconnus, c'est bien, mais parfois j'ai besoin de m'isoler en musique quand bien même je suis assez connue pour avoir des goûts musicaux parfois (d'accord souvent) discutables.
je profite du week-end pour partager quelques titres de mes playlists et des photos d'une incursion rive gauche en longeant les quais et en tournant autour de Notre Dame de Parisoù planent les ombres d'Esmeralda et de Quasimodo. Strolling along parisian streets with a camera, smile and take time to talk with strangers are some kind of cool things to do but sometimes I need to be on my own with some playlist on even though I'm pretty known to have questionable musical tastes. I take advantage of the weekend to share some of my playlists and pics of an afternoon strolling in the left bank, walking along the banks and turning around Notre Dame de Paris where the shadows of Esmeralda and Quasimodo still hovering.
Gang Starr
En 1988 (oui je vous parle de rappeurs qui ont peu ou prou la même date de naissance que moi), Keith Elam alias Guru et Mike Dee alias Dj 1, fondent Gang Starr et se font connaitre avec deux titres Bust a move et The lesson.
Le duo ne dure pas et Christopher E.Martin alias Dj Premier remplace Mike Dee en 1989, No more Mr Nice Guy sera le premier de 6 albums mêlant hip-hop, rap et jazz.
En parallèle de Gang Starr, Guru, décédé en 2010, est connu pour sa série Jazzmatazz.
Dans mes playlists et en bonne place, il y a Royalty issu de l'album compilation sorti en 2006, Mass Appeal In 1988 (yes I'm talking about rappers who have more or less the same birthday as me), Keith Elam aka Guru and Mike Dee aka Dj 1, founded Gang Starr and made their way with two singles Bust a move and The lesson . The duo does not last and Christopher E.Martin aka DJ Premier replaces Mike Dee in 1989, No More Mr Nice Guy will be the first 6 albums mixing hip-hop, rap and jazz. In parallel with Gang Starr, Guru, who died in 2010, is known for his Jazzmatazz series.
In my playlists, you can find Royalty resulting from the compilation album released in 2006, Mass Appeal
Chet Faker
australien, musicien électro, avec comme signe distinctif "physiquement très intéressant"
de son premier album, Built on glass, j'aime tout et en particulier Melt
Australian electro musician, with distinctive sign "physically attractive" from his first album, Built on glass, I like everything, especially Melt
Troye Sivan
je n'écoute pas vraiment Justin Bieber, sauf avec ma nièce, mais j'écoute Troye Sivan qui a le même âge mais qui n'est pas sur le même créneau musical ;)
né en Afrique du Sud, Troye Sivan vit en Australie et est connu aussi comme acteur avec notamment le rôle du jeune Wolverine dans X-men Origins.
type de musique : electro-pop
à noter : Troye Sivan sera à la Cigale à Paris le 26 avril prochain.
dans mes playlists : Wild ou encore Fools
I don't really listen to Justin Bieber, except with my niece, but I listen Troye Sivan who is the same age as Bieber but not on the same musical genre ;) born in South Africa, Troye Sivan lives in Australia and is also known as actor including the role of the young Wolverine in X-Men Origins. type of music: electro-pop Note: Troye Sivan will be at La Cigale in Paris on April 26 in my Playlists: Wild or Fools
Yall
ce quatuor de Djs espagnols s'est fait connaître via une publicité pour une marque de vêtements que je n'affectionne pas vraiment, Desigual.
par contre le titre Hundred miles lui est bien dans ma tête ;)
this quartet of Spanish DJs became known through an advertisement for a brand of clothes I'm not really fond of, Desigual. by the way, the single, Hundred miles, turned my head wild ;)
We are I.V
contrairement à ce que peut laisser croire son nom, We are I.V est un groupe d'electro-pop français :)
le nom ne vous dit peut-être rien mais We are I.V a signé la bande-son de Star Trek de JJ Abrams en 2013...oui il faut toujours rester jusqu'à la fin du générique.
dans mes playlists, Da Blues.
contrary to what its name may suggest, We are I.V. is a French electro-pop group :) may the band's name but We are I.V signed the JJ Abrams' Star Trek soundtrack... yes it's useful to stay until the end of the credits. in my playlists, Da Blues.
The Radio dept
groupe d'électro-pop (oui je sais, encore) suédois
formé en 1995, The Radio dept a sorti 3 albums entre 2003 et 2010
dans mes playslists, Heaven's on fire de l'album Clinging to a Scheme
group of electro-pop (yes I know, yet) Swedish formed in 1995, The Radio dept has released 3 albums between 2003 and 2010 in my playlists, Heaven's on fire from the EP Clinging to a Scheme
Izzy Bizu
chanteuse anglaise aussi douée que belle avec une voix qui rappelle Amy Whinehouse et Whitney Houston (il a pire comme références)
dans mes playslists : White tiger
English singer, as talented as beautiful, with a voice that reminds Amy Winehouse and Whitney Houston (there could be worst references) in my playlists : White tiger
et un petit dernier avec Fat Freddy's Drop
des néo-zélandais qui mixent dub, reggae, jazz et soul (oui ça fait du monde)
and one last with Fat Freddy's Drop New Zealanders who mix dub, reggae, jazz and soul (yes that's a lot)
en fait je pourrais continuer longtemps et vous rajouter Ours Samplus, Deluxe, Queens of the Stone Age, Tobtok, Madeon, Nada Surf...
et vous ? qu'est-ce qui tourne dans vos playlists en ce moment ?
and you ? what's in your playslists at the moment ?
A quelques petites heures de quitter Paris pour deux semaines, je n'ai pas grand chose à dire si ce n'est profiter de ces moments si spéciaux des fêtes de fin d'année avec ceux qui vous sont proches. A few hours to leave Paris for two weeks, I have not much to say except enjoy these special moments of winter's holidays season with those you are close.
Et comme je n'aime pas Paris mais Paris quand même... un peu du Paris que j'aime avant de partir. And as I have to say I dislike Paris but still Paris a part of me now... a bit of the Paris that I love before leaving.
❄❄❄
je vous souhaite de douces et joyeuses fêtes de fin d'année, prenez soin de vous
